17
paź
14:00
Uroczyste otwarcie stałej ekspozycji dzieł Siváňa (SK-Babin)
Babín, priestor pri Obecnom úrade, Słowacja
PL:
Zapraszamy na uroczyste otwarcie stałej ekspozycji dzieł Siváňa (SK - Babin) zrealizowanej w ramach projektu Za woniom drewna. Miejsce odpoczynku, ścieżka edukacyjna, zadaszona scena, ogród ziołowy, elementy małej architektury drewnianej oraz rzeźby stworzone przez rzeźbiarzy słowackich i polskich na cześć „Dziadka Sivana”. W programie: występ zespółu folklorystycznego Lokčan, muzyka dęta z Lokce i akordeonisci z Babína.
Udział w wydarzeniu w trybie OTP (osoby w pełni zaszczepione, przebadane z wynikiem ujemnym, po chorobie covid 19 do 180 dni).
SK:
Pozývame Vás slávnostné otvorenie nového priestoru realizovaného v rámci projektu Za vôňou dreva. Nachádza sa v ňom oddychová zóna, náučný chodník, zastrešené javisko, bylinková záhradka, prvky drobnej drevenej architektúry a plastiky vytvorené slovenskými a poľskými rezbármi na počesť "deda Siváňa". V programe sa predstaví folklórna skupina Lokčan, dychová hudba z Lokce i harmonikári z Babína.
Účast na podujatí v režime OTP (osoby plne zaočkované, tešstované z negatívnym výsledkom, po prekonaní covid 19 do 180 dní od prekonania).
